リリースされていたのに気づきませんでした.^^;
CHANGES を見ると
*) mod_ssl: Add server name indication support (RFC 4366) and better support for name based virtual hosts with SSL. PR 34607 [Peter Sylvester, Kaspar Brand , Guenter Knauf, Joe Orton, Ruediger Pluem]
と SNI サポートが入ってます.
ネームベースの VirtualHost で SSL/TLS (3) と同様にやれば問題なく動作しました.