TenForward

技術ブログ。はてなダイアリーから移転しました

2010-01-06から1日間の記事一覧

Documentation/cgroups/cpuacct.txt

kernel 付属文書の cgroups/cpuacct.txt を訳してみました.誤訳がある可能性はかなり大きいです. CPU Accounting Controller ------------------------- CPU アカウンティングコントローラは,cgroup を使ったタスクのグループ化 と,これらのタスクの CPU…